Italiao English

Buon giorno Mr. Hack,

devo complimentarmi con te per l’estrema capacità che utilizzi per fare ciò che vuoi nel nostro sito web.

Non sono mai riuscito a capire realmente quali possano essere i reali motivi che un Hacker possa avere nel compiere queste azioni, però sono certo che le scariche adrenaliniche conseguenti ad un accesso informatico non autorizzato, possano giustificare in parte tale situazione.

D’altronde, immagino che deve essere una grande soddisfazione poter entrare in casa degli altri come e quando si vuole, in barba al fatto che il padrone di casa si sia illuso di aver messo una robusta porta corazzata e che abbia chiuso bene dando doppia mandata alla serratura!!!

E’ il caso che io debba arrendermi! Si, mi arrendo alla tua sapienza, e in ogni caso che potrei fare? Non mi ritengo e non mi sono mai ritenuto uno specialista del settore, sono soltanto una persona che “gratuitamente” mette a disposizione della nostra associazione qualche esperienza personale sulle pagine web.

Volevo chiarirti che la nostra è una associazione di volontariato, non facciamo nessun commercio, cerchiamo solo di dare, per quanto possibile, una mano, ai nostri amici disabili.

Attaccare il nostro sito significa attaccare i disabili, significa prendersela con i più deboli, e senza nessuna motivazione!

Adesso tu sai benissimo che nel sito puoi cancellare ciò che vuoi e quando vuoi, puoi inserire tutto ciò che vuoi, puoi inserire cattive immagini, puoi ferire i nostri sentimenti, puoi offenderci, puoi fare davvero tutto!!! Ma pensaci bene! Che male abbiamo fatto per meritare la tua “attenzione”?

Io non so neanche di dove sei! Per ultimo hai scritto “Marocco”, altre volte “Paesi asiatici”, ma non importa dove!!! Quello che più importa è il rispetto che ognuno di noi dovrebbe avere verso gli altri!!

Riflettendoci, e avendo constatato le tue grandi doti in informatica, vorrei averti per amico…… chissà quanti problemi avresti potuto risolvermi in questi anni!!!!

Quindi concludo dicendoti che MI ARRENDO!!!! Fai ciò che ritieni opportuno, io mi adeguerò e sopporterò con pazienza………

Ciao

Antonio

Good morning, Mr. Hack,
I congratulate you for the great ability you use to do what you want on our website.
I was never able to really understand what would be the real reasons that a hacker may have in carrying out these actions, but I'm sure the adrenaline shock resulting from unauthorized access to computer, can partly justify this situation.
On the other hand, I imagine to be a great satisfaction to be able to enter the house of others as and when it wants, in spite of the fact that the landlord is deluded to have put a strong armored door has closed properly and that giving double throw the lock!
It 's the case that I should give up! Yes, I surrender to your wisdom, and in any case I could do? I do not believe and I never considered a specialist in the field are just a person that "free" offers some personal experience of our association web pages.
I wanted to clarify that ours is a voluntary association, we do no business, we seek only to give as much as possible, a hand, to our handicapped
friends.
Attack our site is to attack the handicapped, therefore, to blame the weak, and without any justification!
Now you know very well that the site can delete what you want and whenever you want, you can put whatever you want, you can put bad images, you can hurt our feelings, offend you, really all you can do! But think carefully! What evil have we done to deserve your "attention"?
I do not even know where you are! Finally you wrote "Morocco", sometimes "Asian countries", but no matter where! What matters most is the respect that everyone should have for others!
On reflection, and after finding your great skills in computer science, I would like to have you as a friend ... ... who knows how many problems you could solve these years!!
So I conclude by telling you that I surrender!! Do what you feel like, I will adapt and endure patiently ... ... ...
Hello
Antonio